หัวข้อ: สำนวนภาษาอังกฤษ "รอแปบนะ" เริ่มหัวข้อโดย: eskimo_bkk-LSV team♥ ที่ เมษายน 20, 2011, 11:49:44 am ภาษาอังกฤษจะใช้สำนวนอย่างเป็นทางการว่า Wait a moment. or Please wait.
หมายถึง กรุณารอซักครู่ / โปรดรอซักครู่ แต่ถ้ากับเพื่อนๆ หรือคนรู้จักเราแล้วหล่ะก็ คงไม่ต้องใช้คำสุภาพมากขนาดนั้นก็ได้ แค่บอกว่า Hang on = รอแป๊บบบ หรือ รอเดี๋ยวนั่นเอง lsv-smile |