LSVคลังสมองออนไลน์ "ปีที่14"

http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9540000021617

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 18 กุมภาพันธ์ 2554

(http://pics.manager.co.th/Images/554000002304001.JPEG)

Last Dragon of Vietnam

http://www.youtube-nocookie.com/v/NvSKffxCLIQ?fs=1&hl=en_US&color1=0x5d1719&color2=0xcd311b&border=1

ซเวินจี๊ - "โตน หนือ ฮวี เจิว" (Tôn Nữ Huy Châu) เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์เหวียนของเวียดนาม สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยโซกัง เมื่อวันอังคาร (15 ก.พ.) ที่ผ่านมา โดยเจ้าหญิงพระองค์นี้เป็นพระราชนัดดาของพระจักรพรรดิบ๋าวได (Bảo Đại) กษัตริย์พระองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหวียน ที่ปกครองเวียดนามจนถึงปี พ.ศ.2488 ก่อนลี้ภัยไปยังฝรั่งเศสในปี พ.ศ.2497
       
       "โตนหนือ" เป็นฐานันดรศักดิ์สำหรับเชื้อพระวงศ์ฝ่ายหญิง ปัจจุบันทรงมีพระชนม์ 28 พรรษา ทรงเริ่มสนใจเกาหลีเป็นครั้งแรก ขณะศึกษาอยู่ในชั้นมัธยมต้นผ่านการชมละครโทรทัศน์
       
       “ฉันเริ่มสนใจเกาหลีใต้ครั้งแรก เมื่อตอนที่ฉันดูละครที่แสดงนำโดย ซอน จี-ชาง และพบในภายหลังว่าวัฒนธรรมของเกาหลีและเวียดนามนั้น มีความคล้ายคลึงกัน”
       
       เจ้าหญิงฮวีเจิวทรงศึกษาระดับปริญญาตรี ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ ในปี พ.ศ.2544 วิชาเอกภาษาเกาหลี หลังจบการศึกษาทรงเข้าทำงานกับบริษัทของเกาหลีใต้ในฐานะล่าม โดยหวังที่จะช่วยกระตุ้นความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจระหว่างเกาหลี และเวียดนาม ก่อนเดินทางไปศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยโซกังในปี 2552
       
       “ตอนแรกฉันไม่ได้บอกใครว่าเป็นเชื้อพระวงศ์ แต่เพื่อนชาวเกาหลีของฉันทราบข้อมูลเร็วมาก พวกเขาชอบที่ได้รู้สึกว่าไปเรียนพร้อมกับเจ้าหญิง”
       
       เจ้าหญิงที่ได้เสด็จไปทั่วเกาหลีใต้ตรัสว่า ในเวียดนามผู้คนที่มีเชื้อสายราชวงศ์จะพำนักอยู่ในนครเหว (Huế) ซึ่งเป็นเหตุผลว่า ทำไมพระองค์ถึงชอบเมืองเคียงจู ที่เป็นเมืองหลวงอันเก่าแก่ในสมัยราชวงศ์ชิลลาเช่นกัน.
       
       (ในเวียดนามปัจจุบันยังมีเชื้อพระวงศ์อยู่อีกหลายพระองค์ รัฐบาลคอมมิวนิสต์ยังอนุญาตให้ใช้ฐานันดรศักดิ์ "โตนหนือ" แทนนามสกุลทั่วไปอยู่เช่นเดิม หรือ จะใช้นามสกุลเยี่ยงสามัญชนทั่วไปก็ได้ การประกวด Miss Vietnam 2010 เมื่อปีที่แล้ว มีสาวงาม "โตนหนือ" เลือดสีน้ำเงินจากนครเหว เข้าร่วมประกวดถึง 2 คน.- บก.)

(http://pics.manager.co.th/Images/554000002304003.JPEG)

เล หญา เอวียน (Lê Nhã Uyên) กับ โตน หนือ นา อวี (Tôn Nữ Na Uy) สองสาวเลือดสีน้ำเงินจากนครเหวในชุดอ๋าวหย่าย เข้าประกวด Miss Vietnam 2010 เดือน ส.ค.ปีที่แล้ว. (ภาพ: VietnamExpress).

 ping!