LSVคลังสมองออนไลน์ "ปีที่14"

http://www.youtube.com/v/AMt2q10NAdw?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash

Frankie Avalon

Just ask your heart


Just ask your heart
เพียงถามหัวใจเธอ
who dreams about you
ใครฝันถึงเธอ
Just ask your heart
ถามหัวใจเธอ
who's faithful and true
ใครซื่อสัตย์และจริงใจต่อเธอ
Someone who cares
 มีใครคนหนึ่งใส่ใจ
and won't make you blue
และไม่เคยทำให้เธอหมองเศร้า
Just ask your heart
ถามหัวใจเธอ
who loves only you
ใครที่รักแต่เธอคนเดียว

Then you will find
แล้วเธอจะพบว่า
your true love will be
รักแท้ของเธอนั้นจะเป็น
Someone who cares for you
ใครคนหนึ่งที่ใส่ใจในตัวเธอ
and wants to make you happy
และปรารถนาให้เธอมีความสุข

Then when your heart
ครั้นเมื่อหัวใจเธอ
say he loves only you
พูดขึ้นมาว่า เขานั้นแหละรักเธอเพียงคนเดียว
And when it says
และหัวใจมันบอกอีกว่า
he won't make you blue
เขาไม่ทำให้เธอหม่นหมอง
Then ask your heart
งั้นจงถามหัวใจเธอ
if your love is true
ว่าเธอรักเขาด้วยความจริงใจหรือเปล่า
Just as his heart loves only you
แต่หัวใจของเขาน๊ะซิรักแต่เธอคนเดียว


Then you will find
your true love will be
Someone who cares for you
and wants to make you happy

Then when your heart
say he loves only you
And when it says
he won't make you blue
Then ask your heart
if your love is true
Just ask his heart loves only you
Just ask his heart loves only you

 hungry2