|
หัวข้อ: 蒙蒙细雨忆当年 by 龙飘飘 เริ่มหัวข้อโดย: eskimo_bkk-LSV team♥ ที่ กรกฎาคม 28, 2010, 12:52:14 pm http://www.youtube.com/v/boIFalWj17Y&hl=en_US&fs=1?color1=0x234900&color2=0x4e9e00&border=1
濛濛細雨憶當年 รำลึกวันวานขณะฝนตกพรำๆ 窗外下著濛濛雨 นอกหน้าต่่างฝนกำลังตกพรำๆ 心裏一段衷曲 ความจริงใจที่บังเกิดขึ้นกลางดวงจิต 向誰去傾吐 จะระบายความในใจกับใครได้ 向誰去細訴 จะเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ใครฟังดี 細雨一絲絲 ฝนที่โปรยปรายเป็นสายๆนั่น 就是我的泪珠 ก็คือหยาดน้ำตาของฉันเอง 既然遠離去 ในเมื่อต้องจากไปไกลแสนไกล 你又何必當初 ไยคุณยังกระทำในตอนแรกอีกเล่า (ไยคุณมารักฉันแต่แรกอีกเล่า) 窗外下著濛濛雨 นอกหน้าต่่างฝนกำลังตกปรอยๆ 心裏一段衷曲 ความจริงใจที่บังเกิดขึ้นกลางดวงจิต 難忘記往日 วันวานที่ยากจะลืมเลือน 難忘記舊事 เรื่องในอดีตที่ยากจะลืมได้ 仿佛一場夢 เสมือนตกอยู่ในความฝัน 夢醒人在何處 เมื่อตื่นจากฝันแล้วตัวฉันอยู่ที่ใดเล่า 窗外依舊是濛濛的細雨 สายฝนยังคงตกพรำๆนอกหน้าต่่าง..... 細雨一絲絲 ฝนที่โปรยปรายเป็นสายๆนั่น 就是我的泪珠 ก็คือหยาดน้ำตาของฉันเอง 既然遠離去 ในเมื่อต้องจากไปไกลแสนไกล 你又何必當初 ไยคุณยังกระทำในตอนแรกอีกเล่า (ไยคุณมารักฉันแต่แรกอีกเล่า) laugh2 |